Soutenir le livre et la lecture

À la une

Focus

Les temps forts pour la lecture

Bourse aux auteurs - autrices

Auteur
Contribuer à la qualité et à la diversité de la création des auteurs
Date limite de dépôt

Du vendredi 19 septembre au jeudi 30 octobre 2025 | Examen des dossiers en janvier/février 2026

Du vendredi 9 janvier au jeudi 19 février 2026 | Examen des dossiers en mai/juin 2026

Du mercredi 29 avril au jeudi 11 juin 2026 | Examen des dossiers en septembre/octobre 2026

Du jeudi 17 septembre au jeudi 29 octobre 2026 | Examen des dossiers en janvier/février 2027

Aide aux maisons d'édition pour la traduction d’ouvrages français en langues étrangères

Éditeur
Faciliter la traduction d'ouvrages français dans le monde
Date limite de dépôt

Du vendredi 19 septembre au jeudi 30 octobre 2025 | Examen des dossiers en janvier/février 2026

Du vendredi 9 janvier au jeudi 19 février 2026 | Examen des dossiers en mai/juin 2026

Du mercredi 29 avril au jeudi 11 juin 2026 | Examen des dossiers en septembre/octobre 2026

Du jeudi 17 septembre au jeudi 29 octobre 2026 | Examen des dossiers en janvier/février 2027

Aide aux maisons d'édition pour la traduction d’ouvrages en langue française

Éditeur
Faciliter la traduction en français
Date limite de dépôt

Du vendredi 19 septembre au jeudi 30 octobre 2025 | Examen des dossiers en janvier/février 2026

Du vendredi 9 janvier au jeudi 19 février 2026 | Examen des dossiers en mai/juin 2026

Du mercredi 29 avril au jeudi 11 juin 2026 | Examen des dossiers en septembre/octobre 2026

Du jeudi 17 septembre au jeudi 29 octobre 2026 | Examen des dossiers en janvier/février 2027

Aide aux maisons d'édition pour la publication d’ouvrages

Éditeur
Venir en aide aux éditeurs prenant des risques économiques
Date limite de dépôt

Du vendredi 19 septembre au jeudi 30 octobre 2025 | Examen des dossiers en janvier/février 2026

Du vendredi 9 janvier au jeudi 19 février 2026 | Examen des dossiers en mai/juin 2026

Du mercredi 29 avril au jeudi 11 juin 2026 | Examen des dossiers en septembre/octobre 2026

Du jeudi 17 septembre au jeudi 29 octobre 2026 | Examen des dossiers en janvier/février 2027

Bourse de séjour aux traducteurs - traductrices du français vers les langues étrangères

Traducteur
Contribuer à la qualité et à la diversité de la création des auteurs
Date limite de dépôt

Du vendredi 19 septembre au jeudi 30 octobre 2025 | Examen des dossiers en janvier/février 2026

Du vendredi 9 janvier au jeudi 19 février 2026 | Examen des dossiers en mai/juin 2026

Du mercredi 29 avril au jeudi 11 juin 2026 | Examen des dossiers en septembre/octobre 2026

Du jeudi 17 septembre au jeudi 29 octobre 2026 | Examen des dossiers en janvier/février 2027

Bourse aux traducteurs - traductrices des langues étrangères vers le français

Traducteur
Permettre aux traducteurs en France ou à l’étranger de se consacrer à un projet de traduction.
Date limite de dépôt

Du vendredi 19 septembre au jeudi 30 octobre 2025 | Examen des dossiers en janvier/février 2026

Du vendredi 9 janvier au jeudi 19 février 2026 | Examen des dossiers en mai/juin 2026

Du mercredi 29 avril au jeudi 11 juin 2026 | Examen des dossiers en septembre/octobre 2026

Du jeudi 17 septembre au jeudi 29 octobre 2026 | Examen des dossiers en janvier/février 2027

Bourse de résidence de création

Auteur
Attribuer une rémunération à des auteurs invités en résidence
Date limite de dépôt

Du vendredi 19 septembre au jeudi 30 octobre 2025 | Examen des dossiers en janvier/février 2026

Du vendredi 9 janvier au jeudi 19 février 2026 | Examen des dossiers en mai/juin 2026

Du mercredi 29 avril au jeudi 11 juin 2026 | Examen des dossiers en septembre/octobre 2026

Du jeudi 17 septembre au jeudi 29 octobre 2026 | Examen des dossiers en janvier/février 2027

Son Livre, le podcast du CNL

Des entretiens qui résonnent avec l’esprit du temps

Avec son podcast, le Centre national du livre s’inscrit dans l’air du temps et affirme son soutien constant à la diversité créative et éditoriale actuelle.



Réalisé et animé par Pauline Carayon, le podcast du Centre national du livre se décline en deux formats avec « Pourparlers », des émissions qui donnent la parole aux auteurs et à des personnalités concernées par les sujets des livres présentés, et « Mono », des grands entretiens qui explorent les thèmes qui ont provoqué un choc chez l’auteur.



Les compositions sonores sont signées Romuald Boivin (Mono) et Laurent Bardainne (Pourparlers).

Découvrez les épisodes
son livre
Illustration : Nine Antico
dataviz

Données clés

Accéder aux données
Établissement public du ministère de la Culture, le CNL soutient tous les acteurs de la chaîne du livre.

En 2024, le CNL a attribué 23,8M€ à la filière du livre au titre de ses dispositifs courants.

24
dispositifs d'aide
3 098
aides allouées en 2024
23,8 M€
attribué au titre des aides en 2024