Président

Jean-François COLOSIMO

Directrice générale

Catherine RUGGERI

Secrétariat particulier
Corinne DESCHUYTTER
01 49 54 68 20 / corinne.deschuytter@culture.gouv.fr

Caroline HEMONIC
01 49 54 68 38 / caroline.hemonic@culture.fr

Courrier
Marie-France MOïE
01 49 54 68 05 / marie-france.moïe@culture.gouv.fr

Secrétaire général adjoint

Xavier BREDIN
01 49 54 68 57 / xavier.bredin@culture.gouv.fr

Directrice de projet et Conseillère auprès du Président

Pia DAIX
pia.daix@culture.gouv.fr

Chargés de mission auprès du Président

Conseiller littéraire
Anne PRINCEN
01 49 54 68 78 / anne.princen@culture.gouv.fr

Economie numérique
François NAWROCKI
01 49 54 68 34 / francois.nawrocki@culture.gouv.fr

Service communication et événements

Chef de service
Xavier FROMENT
01 49 54 68 92 / xavier.froment@culture.gouv.fr

Adjointe au chef de service
Isabelle CALVI
01 49 54 68 52 / isabelle.calvi@culture.gouv.fr

Relations presse et relations publiques
Marilyne ARCAINI
01 49 54 68 65 / marilyne.arcaini@culture.gouv.fr

Assistante financière et logistique
Isabelle TUREL
01 49 54 68 64 / isabelle.turel@culture.gouv.fr

Assistant
NN

Responsable documentation
Marc GUILLEMOT
01 49 54 68 45 / marc.guillemot@culture.gouv.fr

Responsable des sites Internet
Matthieu BOUDINOT
01 49 54 68 00 / matthieu.boudinot@culture.gouv.fr

Bureau des auteurs

Chef du Bureau des Auteurs
Florabelle ROUYER
01 49 54 68 30 / florabelle.rouyer@culture.gouv.fr

Littérature étrangère, Résidences
Valérie ICHOU
01 49 54 68 12 / valerie.ichou@culture.gouv.fr

Théâtre, Histoire-Sciences humaines et sociales, Philosophie
Florence DAGUENET (tous les jours jusqu’à 14h)
01 49 54 68 16 / florence.daguenet@culture.gouv.fr

Roman, Littérature Classique
Armelle COURRÈGES
01 49 54 68 03 / armelle.courreges@culture.gouv.fr

Littérature Jeunesse, Arts et bibliophilie, Littérature scientifique et technique et Bourse Cioran
Luce PAQUEREAU (sauf le mercredi)
01 49 54 68 37 / luce.paquereau@culture.gouv.fr

Bande dessinée, Poésie et Librairie de l’Architecture et de la Ville
Dominique ADRIAN
01 49 54 68 26 / dominique.adrian@culture.gouv.fr

Bureau de l’édition

Chef de bureau
Marie-Joseph DELTEIL
01 49 54 68 19 / marie-joseph.delteil@culture.gouv.fr

Adjoint au chef de bureau
Philippe BABO
01 49 54 68 02 / philippe.babo@culture.gouv.fr

Littérature classique et critique littéraire, associations d’amis d’auteur
Jean-Pierre CESCOSSE
01 49 54 68 17 / jean-pierre.cescosse@culture.gouv.fr

Poésie, théâtre
Brigitte COMMINGES
01 49 54 68 13 / brigitte.comminges@culture.gouv.fr

Littératures étrangères
Lydia CHAIZE
01 49 54 68 04 / lydia.chaize@culture.gouv.fr
et
Sophie ROMAIN
01 49 54 68 33 / sophie.romain@culture.gouv.fr

Arts et bibliophilie, architecture,
Revues : Arts et bibliophilie, architecture, littérature classique
Hélène DESMASURES
01 49 54 68 21 / helene.desmasures@culture.gouv.fr

Gestion de la commission LST (publications et revues ) et du Fonds Jules Verne, Gestion de la Commission Littérature de Jeunesse (publications et revues)
Marie-Dominique MARESCHAL
01 49 54 68 31 / marie-dominique.mareschal@culture.gouv.fr

Revues de Poésie et d’Histoire-Sciences de l’Homme et de la Société ; Gestion de la Commission Bande dessinée : traduction, préparation et publications ainsi que les revues. Suivi statistique de l’ensemble des aides aux revues.
Laurence PISICCHIO
01 49 54 68 14 / laurence.pisicchio@culture.gouv.fr

Gestion de la Commission Histoire/Sciences de l’Homme et de la Société (publications ). Revues Théâtre.
Marie-Claude VAN DER HAEGEN
01 49 54 68 41 / marie-claude.van-der-haegen@culture.gouv.fr

Gestion de la Commission Philosophie (publications et revues). Revues Roman. Suivi statistique de toutes les aides à l’intraduction
Marie Laetitia DUCHIRON
01 49 54 68 93 / marie-laetitia.duchiron@culture.gouv.fr

Gestion des aides
Farida AOUAD (littérature classique, étrangère, théatre)
01 49 54 68 35 / farida.aouad@culture.gouv.fr

Chantal DUGAND-PUGLIESE (Arts, littérature scientifique et technique, philosophie, histoire, sciences de l’homme et de la société)
01 49 54 68 49 / chantal.dugand-pugliese@culture.gouv.fr

Secrétariat - Gestion
Jacqueline COLOMBO
01 49 54 68 85 / jacqueline.colombo@culture.gouv.fr

Bureau de la librairie

Chef de bureau
Thierry AUGER
01 49 54 68 79 / thierry.auger@culture.gouv.fr

Prêts et subventions à la création, l’extension ou la reprise des librairies
01 49 54 68 07

Label Librairie Indépendante de Référence, Aides à la mise en valeur des fonds, aux catalogues thématiques par les groupes de libraires, à la constitution de fonds thématiques
Elisabeth REDOLFI
01 49 54 68 61 / elisabeth.redolfi@culture.gouv.fr

Catherine CORIDIAN
01 49 54 68 51 / catherine.coridian@culture.gouv.fr

Gilda DUBAILLE
01 49 54 68 86 / gilda.dubaille@culture.gouv.fr

Bureau de la diffusion du livre en bibliothèques

Chef de bureau
François ROUYER-GAYETTE
01 49 54 68 29 / francois.rouyer-gayette@culture.gouv.fr

Régions Aquitaine, Guyane, Midi-Pyrénées, Nouvelle-Calédonie et Poitou-Charentes
François ROUYER-GAYETTE
01 49 54 68 29 / francois.rouyer-gayette@culture.gouv.fr

Régions Alsace, Auvergne, Champagne-Ardenne, Corse, Franche-Comté, Lorraine, Languedoc-Roussillon, Mayotte, PACA, Polynésie française, Rhône-Alpes
et les bibliothèques d’établissements pénitentiaires pour toutes les régions
Jean-Marie HERMEL
01 49 54 68 75 / jean-marie.hermel@culture.gouv.fr

Régions Bourgogne, Bretagne, Centre, Guadeloupe, Ile-de-France, Martinique, Basse-Normandie, Haute-Normandie, Limousin, Nord-Pas-de-Calais, Pays-de-la-Loire, Picardie, et Réunion
Hélène ROGUET
01 49 54 68 74 / helene.roguet@culture.gouv.fr

Bureau des relations internationales

Chef de bureau
Isabelle NYFFENEGGER
01 49 54 68 89 / isabelle.nyffenegger@culture.gouv.fr

Veille et partenariats
Aurélie Latchimy
01 49 54 68 46 / aurelie.latchimy@culture.gouv.fr

Traductions en langues étrangères : littérature
Marie-Flore CRISCIONE
01 49 54 68 88 / marie-flore.criscione@culture.gouv.fr

Traductions en langues étrangères : sciences et techniques, sciences humaines et sociales
Marina COURTOIS
01 49 54 68 25 / marina.courtois@culture.gouv.fr

Bourses de séjour aux traducteurs étrangers / Aides aux librairies à l’étranger
Natacha KUBIAK
01 49 54 68 43 / natacha.kubiak@culture.gouv.fr

Bureau de la vie littéraire

Chef de bureau
Michèle THOMAS
01 49 54 68 91 / michele.thomas@culture.gouv.fr

Bretagne, Champagne-Ardenne, Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Nord/Pas-de-Calais, Pays-de-la-Loire, Poitou-Charentes, Provence-Alpes-Côte d’Azur
Marc BEAUDEAU
01 49 54 68 23 / marc.beaudeau@culture.gouv.fr

Corse, Ile-de-France, Basse-Normandie, Haute-Normandie, Rhône-Alpes, Territoires d’Outre-Mer
Maïa THIRIET
01 49 54 68 66 / maia.thiriet@culture.gouv.fr

Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne, Centre, Franche-Comté, Limousin, Lorraine, Picardie
N.
01 49 54 68 48

Commissaire des Belles étrangères et accueil des littératures étrangères
Martine GRELLE
01 49 54 68 71 / martine.grelle@culture.gouv.fr

Chargée de mission
Estelle KESZTENBAUM
01 49 54 68 62 / estelle.kesztenbaum@culture.gouv.fr

Bureau des études et des entreprises

Chef de bureau
Annie BRISSIAUD
01 49 54 68 08 / annie.brissiaud@culture.gouv.fr

Chargée d’études et d’évaluation
Anne-Sophie METAIS
01 49 54 68 10 / anne-sophie.metais@culture.gouv.fr

Statistiques*
Christine PAPON
01 49 54 68 06 / christine.papon@culture.gouv.fr
* Exclusivement sur l’activité du CNL

Chargé des affaires économiques
Philippe BOUCHON
01 49 54 68 77 / philippe.bouchon@culture.gouv.fr

Bureau des affaires financières et du personnel

Chef de bureau
Emmanuelle FAVRE
01 49 54 68 22 / emmanuelle.favre@culture.gouv.fr

Gestion du personnel, traitements
Laurence RUGGERI
01 49 54 68 63 / laurence.ruggeri@culture.gouv.fr

Louisa SAIDANI
01 49 54 68 42 / louisa.saidani@culture.gouv.fr

Engagements et mandatements / suivi budgetaire et financier
France GLUCKMANN
01 49 54 68 27 / france.gluckmann@culture.gouv.fr

Pascal PAYSAN
01 49 54 68 11 / pascal.paysan@culture.gouv.fr

Bureau des achats, travaux et des systèmes d’information

Chef de bureau
Catherine PRADILLE
01 49 54 68 09 / catherine.pradille@culture.gouv.fr

Responsable informatique
Georges CAMILE
01 49 54 68 32 / georges.camile@culture.fr

secrétariat particulier (SGA), gestion des salles et des missions, achats des fournitures
Isabelle MOGLIA
01 49 54 68 24 / isabelle.moglia@culture.gouv.fr

Accueil et standard
Guillaume BAUDIN
01 49 54 68 68 / guillaume.baudin.@culture.gouv.fr

Travaux, maintenance, accueil, et sécurité
Philippe BISSON
01 49 54 68 15

Agence comptable

Agent compatble
Jean-Noël MOINY
01 49 54 68 28 / jean-noel.moiny@culture.gouv.fr

Fondé de pouvoirs
Dominique PRAGASSAM
01 49 54 68 70 / dominique.pragassam@culture.gouv.fr

Assistant comptable
Siryvanh SINRADSVONG
01 49 54 68 39 / siryvanh.sinradsvong@culture.gouv.fr